эффект домино
Примеры
Uniper считается важной частью энергетической системы Германии, и ее крах будет иметь эффект домино для сектора, Bloomberg.
В агентстве пояснили, что финансовый крах одного правительства может вызвать эффект домино — это похоже на «заражение» стран.
Однако Иран и Россия извлекли из ливийского опыта необходимые уроки, и ожидаемый многими недругами Дамаска «эффект домино» не состоялся.
Он добавил, что газ "используется в основном в промышленности в начале логистической цепочки, а затем возникает или может возникнуть эффект домино".
После чего начнется эффект домино: дефолт будет признан по другим выпускам российских облигаций».
Проблемы с газом у Германии могут вызвать «эффект домино» для всей экономики ЕС.
Перевод на английский язык
knock-on effect