дох-лень-кий
Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка - 3*a✕~.
Корень: -дохл-; суффикс: -еньк; окончание: -ий.
уменьш.-ласк. к дохлый мёртвый
плохой, негодный, слабый
жарг. тщедушный, слабенький
Источник: ru.wiktionary.orgдохленькие Источник: Интернет
Однажды в конце июля в пионерском лагере под Голицыном нашли задушенного мальчика. Он лег спать, как и все другие ребята, в палате на двадцать два человека. Но утром не проснулся, не побежал на зарядку, как все, а остался лежать в своей кровати в углу, тихенький и дохленький. Эдуард Успенский, «Красная рука, чёрная простыня, зелёные пальцы: страшные повести для бесстрашных школьников», 1990 г. Источник: Интернет
Они и стихи Кушнера расхваливают, озабоченные одним: как бы попутно утвердить в нашей жизни свои ◆ дохленькие стихи. Александр Кушнер, «Первое впечатление», 2003 г. // «Звезда» [НКРЯ] Источник: Интернет
Там как раз били гагауза. Дохленький такой парень из Молдавии, даже не знаю, как он к нам попал. М. П. Шишкин, «Венерин волос», 2004 г. // «Знамя» Источник: Интернет