дымчатый
дым-ча-тый
Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка - 1a.
Корень: -дым-; суффикс: -чат; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
Значение
-ая, -ое; -ат. Светло-серый, цвета дыма. Дымчатая ткань (с пепельным оттенком). II сущ. дымчатость, -и, ж.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Производные слова
Примеры
Красноватый столб прямиком выполз в небо. Долго выползал, увязнув в дымчатой сини. Вот закруглился и воткнулся концом в небо, концом в поля. С. Н. Сергеев-Ценский, «Печаль полей», 1909 г. [НКРЯ]
Брюнеткам доступны черные “кошачьи” стрелки на глазах, арабский макияж с прокрашенным внутренним уголком глаза, дымчатый макияж на веках, алые губы и основательно подчеркнутые скулы (только не всё сразу!
Из трёх подвидов (четырёх, если считать Neofelis nebulosa diardi) уже вымер тайваньский дымчатый леопард (Neofelis nebulosa brachyurus).
И тогда, может статься, весь этот дымчатый мир рухнет.
Потоки солнечных лучей выбивают частицы газа из комы и отбрасывают их назад, вытягивая в длинный дымчатый хвост, который движется за ней в пространстве.
Вот с такого ощущения начинается мой мир: постепенно яснеет дымчатый воздух, - и такая разлита в нем лучащаяся, дрожащая доброта, так расправляется моя душа в родимой области.
Перевод на английский язык
smoky