дыбом
ды-бом
Наречие, определительное, сравнения и уподобления; неизменяемое.
Непроизводное [Тихонов, 2003].
Корень: -дыб-; суффикс: -ом [Тихонов, 1996].
Значение
нареч. (разг.). Торчком, поднявшись вверх. Земля встала д. (вздыбилась). Поднять шерсть д. (ощетиниться). Волосы встают д. у кого-н. (также перен.: о состоянии сильного испуга, ужаса).
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Антонимы
Примеры
В легчайшей поэтической вспышке вашей, стихи ваши, как говорит Пушкин, стоят дыбом.
Такие чудеса, что дыбом волоса.
Адвокат Савченко от профессионализма некоторых экспертов "волосы встают дыбом"
Буквально волосы дыбом на ногах и шее поднимались в страшные моменты.
Волчата в страхе отступили к самому краю рва; они поджали хвосты, и шерстка их встала дыбом.
Более того, если посмотреть, что пишут соцсети о сибайской больнице, то и вовсе волосы дыбом встают от реального положения дел.
Перевод на английский язык
on end