дать леща

дать ле-ща
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Значение

разг., эвф. шлёпнуть, хлестнуть, дать затрещину

Источник: ru.wiktionary.org

Примеры

Тут доктор из Костельца развернулся и дал волшебнику Мадияшу такого тумака, или леща, в спину, что загремело так, будто гром грянул. Карел Чапек, «Большая докторская сказка» / перевод Д. Горбов Источник: Интернет

Перевод на английский язык

bitchslap

Слова и термины с близкими буквами

дать кругаля дать лапу дать левый номер дать маху дать мурцовки дать на водку