1. даны - Существительное
Происходит от дан
2. даны - Причастие
Происходит от дан
Одним даны крылья, чтобы прятать голову под крыло, а другим дана голова, чтобы летать. С крыльями или без. Крылья обязательно вырастут за время полета. Семён Теодорович Альтов
Человеку даны две руки на тот конец, дабы он, принимая левою, раздавал правою. Козьма Прутков
Ногти и волосы даны человеку для того, чтобы доставить ему постоянное, но легкое занятие. Козьма Прутков
Случайностей не существует: люди даны нам или как пример правильной жизни, либо как предупреждение. Эдуард Аркадьевич Асадов
Птицам даны крылья, рыбам - плавники, а людям, которые живут в природе, - изучение и познание природы; вот их крылья. Хосе Марти
На то даны руки, чтобы работать. Русская пословица