Информация о фразе

чувствовать себя как дома

Части речи

1. чувствовать себя как дома - Фраза

2. чувствовать себя как дома - чув-ство-вать се-бя как до-ма
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Значение

«Чувствовать себя как дома» — испытывать уют и свободу, быть расслабленным в обстановке.
Фраза описывает состояние, когда человеку комфортно и ничто не стесняет.
Её также говорят, приглашая гостя не стесняться и пользоваться всем, как своим.

Примеры

Индивидуальный сервис сделает пребывание здесь еще более запоминающимся — каждый гость здесь долгожданный и может чувствовать себя как дома. Источник: Интернет

Но подобные заведения в Швейцарии были созданы искусственно и располагались они в туристических местах, помогая путешественникам чувствовать себя как дома. Источник: Интернет

Уверена, что здесь, в Казани, они будут чувствовать себя как дома», — подчеркнула Зиля Валеева. Источник: Интернет

Это самоподрыв, превращение социализма в пустой заполнитель, на который люди проецируют страх и неуверенность, а не, как однажды написал Отто Нейрат, свои надежды на место, где добрый человек может чувствовать себя как дома. Источник: Интернет

В конце концов, она сама сказала ему чувствовать себя как дома, так почему бы и не сделать без спроса чаю? Источник: Интернет

Естественно я не буду себя чувствовать себя как дома в такой-то халупе. Источник: Интернет

Слова во фразе

Перевод на английский язык

make oneself at home

Слова и термины с близкими буквами