читать между строк
Примеры
Читать между строк полезно- глаза не так устают.
В последнем случае такое решение должно быть мотивированным, что, однако, не означает что, что клиенту в определенных случаях не придется "читать между строк".
В 1997 году я какое-то время я работал экспертом в НАТО в Брюсселе, где все время полковники в департаменте информации говорили, что в советское время они научились читать между строк советские газеты, а сейчас тяжело стало.
Однако за десятилетия правления режима иранцы хорошо научились читать между строк.
Наши люди научились не только читать между строк, когда к ним обращается власть, но и на слух воспринимают смысл ее слов с точностью наоборот.
Вообще степень его адаптации в обществе зависит от умения перерабатывать, воспринимать, систематизировать и оценивать полученную информацию: а не просто "заглатывать, не жуя", а еще и делать адекватные выводы, и даже порой читать между строк.
Слова во фразе
Перевод на английский язык
read between the lines