чёрт возьми
Синонимы
Примеры
(О победе в финале Лиги чемпионов 1999 года) Я не могу в это поверить. Я не могу в это поверить. Футбол, чёрт возьми.
Я знаю, что я ***нутый параноидальный невротик. И я построил на этом карьеру - ура, черт возьми.
Жизнь - ловушка, а мы - мыши; иным удается сорвать приманку и выйти из западни, но большая часть гибнет в ней, а приманку разве понюхают. Глупая комедия, черт возьми...
Ах, чёрт возьми - Клифф слишком хороший мастер, чтобы оставлять такие зияющие дыры в основаниях романов: [«Зачарованное паломничество»] должно иметь продолжение.
Губернатор Калифорнии Джерри Браун в ответ заявил, что «если Трамп отключит спутники, Калифорния, чёрт возьми, запустит свой».
И вот тут-то у нас и возникает тот самый возглас Ферми: «Где же они, чёрт возьми?
Слова во фразе
Перевод на английский язык
dag