чей-нибудь
чей-ни-будь
Местоименное прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка - п6*b.
Корень: -чей-; постфикс: -нибудь [Тихонов, 1996].
Значение
чья-нибудь, чье-нибудь, мест, неопр. То же, что чей-либо.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Производные слова
Примеры
Женщина с колыбели чей-нибудь смертный грех.
Мне нравилась идея того, что я просто отвлеченно нравлюсь ему, вне зависимости от того, его я сын или чей-нибудь еще.
Группа жителей поселка приходила "в гости" в чей-нибудь сад, где их встречал хозяин и его работники.
Чаще всего он подкидывал чей-нибудь портфель или сумку к потолку.
Правда, я непротив найти чей-нибудь.
Хотя, может быть, я на чей-нибудь взгляд и ошибаюсь.
Перевод на английский язык
somebody