буд-ниш-ний Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка - 2*a-. Краткая форма муж. р. предположительна. Корень: -будн-; суффикс: -ишн; окончание: -ий [Тихонов, 1996].
то же, что будничный