Глагол
Слово происходит от бросаются
Первое, что бросается в глаза путешественнику, впервые посетившему Венецию, − это полнейшее отсутствие запаха лошадиного навоза. Альфонс Алле
Есть люди, которые, должно быть, вовсе лишены способности характеризовать человека или явление, обрисовать то, что наиболее бросается в глаза. Шарлотта Бронте
Это политизированная судебная система, которая хочет уничтожить определенное направление политики, это бросается в глаза. Сильвио Берлускони
Истинное знание не бросается в глаза. Японская пословица
И щенок бросается на тигра, когда его загонят в тупик. Корейская пословица
Кто с деньгами, тот и на слона бросается. Туркменская пословица
conspicuous