браток
бра-ток
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -брат-; суффикс: -ок [Тихонов, 1996].
Значение
фам. обращение к лицу мужского пола
жарг., крим. член преступной группировки
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Родственные слова
Производные слова
Анаграммы
Примеры
Выхватываю пистолет и делаю два выстрела - первый браток валится сразу, а второй успевает ответить, и меня спасает только бронированный камуфляж. Алексей Торгашев, «Нарушение правил. В любой игре кто-то взрослеет раньше других», 16 сентября 2001 г. // «Известия» [НКРЯ]
Наивный Никита даже ждал, что через некоторое время толстяк вернется и смущенно скажет: «Извини, браток, вот деньги, неудобно вышло». Д. Донцова, «Уха из золотой рыбки», 2004 г. [НКРЯ]
Не в таком виде и не одного, браток, - Хоулетт, несмотря на свою нелюбовь к Эрику, пришел сюда не в качестве жеста доброй воли, - Что, кошмары замучали?
Надеюсь браток все эти годы резал арбузы и был счастлив в неведении что в любом строймаркете этих настоящих мачете можно набрать с десяток за небольшие деньги.
Есть подозрение, что к феномену "браток" это неприменимо; он скорее монолитен по своей природе.
К нему подходит мужик и говорит: Ты чего, браток, грустишь?
Перевод на английский язык
brother