больно

Части речи

1. больно - Прилагательное

Происходит от болен

2. больно - Наречие

3. больно - боль-но
Наречие, определительное, качественное, также предикатив; неизменяемое. Сравнительная степень - больнее, больней.
Корень: -боль-; суффиксы: -н-о [Тихонов, 1996].

Значение

нареч. и в знач. сказ. 1. Так, что чувствуется боль. Б. ушибиться. Б. наступить. Сделать б. кому-н. (причинить боль.). 2. перен. Обидно, неприятно, досадно. Б. за друга. Б. вспомнить.

нареч. (прост.). То же, что очень. Б. хитер.

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

болезненно мучительно очень слишком весьма сильно тяжело страшно чрезмерно чересчур горько обидно крайне нестерпимо зело
Показать все синонимы

Антонимы

мало немного легко хорошо приятно безбольно

Гиперонимы

неприятно

Гипонимы

пребольно оченно

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

уж больно где больно? больно-пребольно

Производные слова

больнее больней побольнее побольней

Примеры

Муж с женой должны быть подобны руке и глазам. Когда руке больно - глаза плачут. А когда глаза плачут - руки вытирают слезы. Иоанн Златоуст

Терпение начинается с любви. Чтобы ты терпел человека, тебе должно быть за него больно. Терпение спасает семью от разрушения. Паисий Святогорец

Боль - это всё. Если нам больно за других, то мы забываем себя, наши собственные нужды. Паисий Святогорец

Если в гневе пнешь камень, то только ноге больно. Корейская пословица

Который палец ни укуси – все больно. Казахская пословица

Ущипни себя и узнаешь - больно ли другому. Японская пословица

Перевод на английский язык

hurt

Слова и термины с близкими буквами

больничным больничными больничных больно-пребольно больного больное