ближе к делу
Части речи
1. ближе к делу - Фраза
2. ближе к делу
- бли-же к де-лу
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.
Значение
разг. конкретнее, короче, по существу, без лишних слов, без лишних подробностей (употребляется при обращении к говорящему)
Источник: ru.wiktionary.orgПримеры
Но ближе к делу: хочу оставить тебе, моя дорогая, те три картины Нины Петрушевской, которые и сейчас у тебя. Д. И. Рубина, «Белая голубка Кордовы», 2008-2009 г.
Магия вне Хогвартса в действии, уважаемые, но перейдем ближе к делу.
Однако уже ночь на дворе, я устал, ты устал, ближе к делу.
Что ж, ближе к делу.
Я забронировала квартиру, у квартиры было более 100 отзывов, все хорошие, хозяин написал мне и сказал, что ближе к делу сообщит детали.
Слова во фразе
Перевод на английский язык
get down to business