белоручка
бе-ло-руч-ка
Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -бел-; интерфикс: -о-; корень: -руч-; суффи
Значение
-и, м. и ж. (разг. неодобр.). Человек, к-рый чуждается физической или вообще трудной работы.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Антонимы
Родственные слова
Производные слова
Примеры
Самый гладенький белоручка, самый нежный неженка, поработав день в поте лица, так, как он никогда не работал на свободе, будет есть и чёрный хлеб и щи с тараканами. Ф. М. Достоевский, «Записки из мёртвого дома», 1860 г. [Викитека]
Зоркий глаз старого моряка, бывшего любимого адъютанта Корнилова, сразу угадал в этом почтительно улыбающемся, чистеньком, франтоватом мичмане лодыря и одного из белоручек, «маменькиных сынков» и «племянничков», которые, благодаря моде, полезли во флот, доставляя немало неприятностей командирам судов, на которых плавали эти шалопаи. К. М. Станюкович, «В море!», 1893 г. [Викитека]
Она обвиняла её, что та довела его до последнего предела, что она чёртова белоручка и погубит сына.
При этом не белоручка, не боится запачкаться во время путешествий, которые тоже обожает.
Перевод на английский язык
shirker