батюшка

ба-тюш-ка
Существительное, одушевлённое, мужской род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -бат-; суффикс: -юшк; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Значение

-и, м. 1. То же, что отец (в 1 знач.) (устар). По батюшке звать (по отчеству). 2. Фамильярное или дружеское обращение к собеседнику. 3. Православный священник, а также обращение к нему. Деревенский б. * Батюшки (мои)! (разг.) и батюшки светы! (устар. и прост.) - выражение изумления, испуга.

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

батя отец духовник священник папа старик настоятель поп старина бат папаша батька священнослужитель тата патер
Показать все синонимы

Антонимы

мать сын

Гиперонимы

отец мужчина священник родственник родитель священнослужитель

Гипонимы

царь-батюшка

Родственные слова

батя батька батяня батюшкин батон Батькивщина

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

царь-батюшка по батюшке хмель-батюшка батюшка-хмелёк хлеб-батюшка

Производные слова

батюшки батюшке Батюшку батюшкою Батюшкой

Примеры

Атуева. Батюшка Петр Константиныч! что ж нам-то делать? Муромский. Бежать, матушка, бежать! от срама бегут! Александр Васильевич Сухово-Кобылин

Батюшка август работой-заботой мужика крушит, да после теплит. Русская пословица

Батюшка сентябрь не любит баловать. Русская пословица

Когда был молебен её освящения, то батюшка в своей проповеди упомянул про мещанина Рахленко, который хотя и иудей, но старания его угодны богу. А. Н. Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975-1977 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

По этому-то случаю батюшка с матушкой и жили в Москве. А. Н. Островский, «Гроза», 1860 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Уж ты, батюшка, ты ли, мил сердечный друг! А. Н. Островский, «Гроза», 1860 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Перевод на английский язык

father

Слова и термины с близкими буквами

Батьку Батю батюшек батюшка-хмелёк батюшкам батюшками