Информация о фразе Синонимы

Авгиевы конюшни

Части речи

1. Авгиевы конюшни - Фраза

2. Авгиевы конюшни - ав-ги-е-вы ко-нюш-ни
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Значение

книжн., неодобр. сильно загрязнённое, находящееся в беспорядке помещение

книжн., неодобр. крайне запущенные, находящиеся в беспорядке дела; проблема, требующая значительных усилий для исправления

книжн., неодобр. о каком-либо учреждении, организации, где царят хаос и неразбериха в ведении дел

Источник: ru.wiktionary.org

Синонимы

Гиперонимы

Примеры

Тут потеплело, открыл балкон - "весна, выставляется первая рама, и в комнату шум ворвался..." - выглядываю в угольную грязь и мокрое гуано балкона, думаю, что рано или поздно, а эти авгиевы конюшни мне придется мыть и чистить. В. В. Конецкий, «На околонаучной параболе (Путешествие в Академгородок)», 1978 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

А не люблю я тех клиентов, которые сначала надуют щеки, что они сами с усами и все знают, напортачат, а потом приходят к нам: разгребите, пожалуйста, авгиевы конюшни. «Мы просто стараемся работать добросовестно в интересах наших клиентов», 2004 г. // «Управление персоналом» [НКРЯ] Источник: Интернет

«Авгиевы конюшни» (1954—1963) герой, пытаясь совершить подвиг, сталкивается с непреодолимым бюрократическим запретом, что символизирует поражение современного индивида в его борьбе с институциями. Источник: Интернет

Слова во фразе

Перевод на английский язык

Augean stables

Слова и термины с близкими буквами