«смешанный язык» - синонимы

макаронический суржа суржик